NURBURG, Germany — Nearly a year ahead of its scheduled production startup, a prototype of the 2013 Cadillac ATS has been negotiating the nooks and crannies of Germany’s Nurburgring — and we’ve got official teaser photos and video to prove it. The ATS, you may recall, is the all-new compact luxury sport sedan with which [...]